Job Notice Image
View Image
Official Job Advertisement
Click advertisement to enlarge
Manager (Engineer), Project Manager – State Printing Corporation
State Printing Corporation
# State Printing Corporation – Vacancies 2026The State Printing Corporation invites applications from suitably qualified Sri Lankan citizens for the following positions:
## 1. Manager (Engineer) – HM 1-1
**Number of vacancies:** 01
**Employment type:** Permanent
**Age limit:** 35–55 years. The upper age limit does not apply to internal candidates.
**Qualifications – External Candidates**
Applicants must satisfy one of the following routes:
**Route 1**
- A Bachelor's Degree in Mechanical Engineering or Electrical Engineering recognized by the University Grants Commission (UGC).
- Corporate Membership of the Institution of Engineers, Sri Lanka (IESL).
- Registration with the Engineering Council of Sri Lanka (ECSL) as a Chartered Engineer.
- At least 13 years of managerial-level experience after obtaining the degree in a public institution, corporation, statutory board or reputed private institution.
**OR Route 2**
- Full or Fellow Membership of IESL.
- Registration with ECSL as a Chartered Engineer.
- At least 13 years of managerial-level experience.
**Salary:** HM 1-1 salary scale under Management Services Circular No. 01/2025. The published listing indicates Rs. 123,019 as at 01 January 2026 and Rs. 140,640 effective from 01 January 2027.
**Main responsibilities:** Lead the Engineering and Maintenance Department, supervise technical teams, implement preventive maintenance and quality systems, manage engineering infrastructure, improve energy efficiency and coordinate with Production Planning.
## 2. Project Manager – Contract Basis
**Number of vacancies:** 01
**Employment type:** One-year contract
**Age limit:** 22–45 years.
**Qualifications – External Candidates**
- A Bachelor's Degree recognized by the UGC in Management, Human Resource Management, Business Administration or a relevant field.
- At least one year of post-qualifying experience in Project Management or a related field.
**Salary:** Rs. 99,510 per month, inclusive of all allowances.
**Main responsibilities:** Coordinate project implementation with internal and external stakeholders, arrange meetings and progress reviews, monitor project progress, support KPI and productivity initiatives, report to management and the Board of Directors, and assist with establishing and implementing an ERP system.
## Benefits
Benefits stated for the Manager (Engineer) position include applicable government-approved allowances, attendance and meal allowances, medical coverage for the employee and family, KPI-based incentives, EPF/ETF and leave encashment. Confirm the applicable benefits and conditions in the original notice.
## How to Apply
Prepare an application with certified copies of educational certificates, professional qualifications, work-experience records and the birth certificate.
Write the name of the post applied for on the top-left corner of the envelope. Applicants applying for both positions must submit separate applications for each post. Public-sector employees must apply through their respective Heads of Institutions.
Send by registered post or hand-deliver the application to reach:
**Chairman**
State Printing Corporation
Panaluwa, Padukka, Sri Lanka
**Closing date: 10 November 2026**
Applicants should verify all eligibility criteria and conditions against the original vacancy notice before applying.
කළමනාකරු (ඉංජිනේරු), ව්යාපෘති කළමනාකරු
රාජ්ය මුද්රණ සංස්ථාව, ශ්රී ලංකාව
# රාජ්ය මුද්රණ සංස්ථාව – රැකියා ඇබෑර්තු 2026රාජ්ය මුද්රණ සංස්ථාවේ පහත තනතුරු සඳහා අවශ්ය සුදුසුකම් සපුරා ඇති ශ්රී ලාංකික පුරවැසියන්ගෙන් අයදුම්පත් කැඳවනු ලැබේ.
## 1. කළමනාකරු (ඉංජිනේරු) – HM 1-1
**පුරප්පාඩු ගණන:** 01
**සේවා ස්වභාවය:** ස්ථිර
**වයස් සීමාව:** අවුරුදු 35–55. අභ්යන්තර අයදුම්කරුවන් සඳහා උපරිම වයස් සීමාව අදාළ නොවේ.
**බාහිර අයදුම්කරුවන් සඳහා සුදුසුකම්**
පහත මාර්ග දෙකෙන් එකක් සපුරාලිය යුතුය.
**පළමු මාර්ගය**
- විශ්වවිද්යාල ප්රතිපාදන කොමිෂන් සභාව (UGC) විසින් පිළිගත් යාන්ත්රික ඉංජිනේරු හෝ විදුලි ඉංජිනේරු උපාධියක්.
- ශ්රී ලංකා ඉංජිනේරු ආයතනයේ (IESL) ආයතනික සාමාජිකත්වය.
- ශ්රී ලංකා ඉංජිනේරු සභාවේ (ECSL) වරලත් ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස ලියාපදිංචිය.
- උපාධිය ලබාගැනීමෙන් පසු රාජ්ය ආයතනයක, සංස්ථාවක, ව්යවස්ථාපිත මණ්ඩලයක හෝ පිළිගත් පෞද්ගලික ආයතනයක කළමනාකරණ මට්ටමේ අවම වශයෙන් වසර 13ක පළපුරුද්ද.
**හෝ දෙවන මාර්ගය**
- IESL ආයතනයේ පූර්ණ හෝ සාමාජිකත්වයේ උසස් ශ්රේණියක් (Full/Fellow Membership).
- ECSL හි වරලත් ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස ලියාපදිංචිය.
- කළමනාකරණ මට්ටමේ අවම වශයෙන් වසර 13ක පළපුරුද්ද.
**වැටුප:** Management Services Circular No. 01/2025 යටතේ HM 1-1 වැටුප් පරිමාණය. පළ කර ඇති දැන්වීම අනුව 2026 ජනවාරි 01 දිනට රු. 123,019ක් සහ 2027 ජනවාරි 01 දින සිට රු. 140,640ක් සඳහන් වේ.
**ප්රධාන රාජකාරි:** ඉංජිනේරු හා නඩත්තු අංශය මෙහෙයවීම, තාක්ෂණික කණ්ඩායම් අධීක්ෂණය, වැළැක්වීමේ නඩත්තු හා තත්ත්ව පද්ධති ක්රියාත්මක කිරීම, යටිතල පහසුකම් කළමනාකරණය, බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සහ නිෂ්පාදන සැලසුම් අංශය සමඟ සම්බන්ධීකරණය.
## 2. ව්යාපෘති කළමනාකරු – කොන්ත්රාත් පදනම
**පුරප්පාඩු ගණන:** 01
**සේවා කාලය:** වසරක කොන්ත්රාත්තුවක්
**වයස් සීමාව:** අවුරුදු 22–45.
**බාහිර අයදුම්කරුවන් සඳහා සුදුසුකම්**
- UGC විසින් පිළිගත් කළමනාකරණය, මානව සම්පත් කළමනාකරණය, ව්යාපාර පරිපාලනය හෝ අදාළ ක්ෂේත්රයක උපාධියක්.
- සුදුසුකම් සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු ව්යාපෘති කළමනාකරණය හෝ අදාළ ක්ෂේත්රයක අවම වශයෙන් වසරක පළපුරුද්ද.
**වැටුප:** සියලු දීමනා ඇතුළුව මාසිකව රු. 99,510.
**ප්රධාන රාජකාරි:** අභ්යන්තර හා බාහිර පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ ව්යාපෘති ක්රියාත්මක කිරීම සම්බන්ධීකරණය, රැස්වීම් හා ප්රගති සමාලෝචන සංවිධානය, ව්යාපෘති ප්රගතිය අධීක්ෂණය, කාර්යසාධන දර්ශක සහ ඵලදායිතා වැඩසටහන් සඳහා සහාය වීම, කළමනාකාරිත්වයට හා අධ්යක්ෂ මණ්ඩලයට වාර්තා කිරීම සහ ERP පද්ධතිය ස්ථාපනය හා ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සහාය වීම.
## අයදුම් කරන ආකාරය
අධ්යාපන සහතික, වෘත්තීය සුදුසුකම්, සේවා පළපුරුද්ද තහවුරු කරන ලේඛන සහ උප්පැන්න සහතිකයේ සහතික කළ පිටපත් සමඟ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
අයදුම් කරන තනතුර ලියුම් කවරයේ ඉහළ වම් කෙළවරේ සඳහන් කරන්න. තනතුරු දෙකටම අයදුම් කරන්නේ නම් වෙන වෙනම අයදුම්පත් යැවිය යුතුය. රාජ්ය අංශයේ සේවකයන් තම ආයතන ප්රධානියා මාර්ගයෙන් අයදුම් කළ යුතුය.
ලියාපදිංචි තැපෑලෙන් හෝ අතින් භාරදිය යුතු ලිපිනය:
**සභාපති**
රාජ්ය මුද්රණ සංස්ථාව
පනාලුව, වටරැක, පාදුක්ක, ශ්රී ලංකාව
**අයදුම්පත් භාරගන්නා අවසන් දිනය: 2026 නොවැම්බර් 10**
අයදුම් කිරීමට පෙර මුල් දැන්වීමෙන් සියලු සුදුසුකම් හා කොන්දේසි තහවුරු කරගන්න.
முகாமையாளர் (பொறியியல்), திட்ட முகாமையாளர்
அரச அச்சகக் கூட்டுத்தாபனம், இலங்கை
# அரச அச்சகக் கூட்டுத்தாபனம் – வேலைவாய்ப்புகள் 2026அரச அச்சகக் கூட்டுத்தாபனத்தில் கீழ்க்கண்ட பதவிகளுக்கு தகுதியான இலங்கைப் பிரஜைகளிடமிருந்து விண்ணப்பங்கள் கோரப்படுகின்றன.
## 1. முகாமையாளர் (பொறியியல்) – HM 1-1
**வெற்றிடங்கள்:** 01
**சேவை வகை:** நிரந்தரம்
**வயது வரம்பு:** 35–55 வயது. உள் விண்ணப்பதாரர்களுக்கு அதிகபட்ச வயது வரம்பு பொருந்தாது.
**வெளி விண்ணப்பதாரர்களுக்கான தகைமைகள்**
பின்வரும் இரண்டு வழிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.
**வழி 1**
- பல்கலைக்கழக மானியங்கள் ஆணைக்குழுவினால் (UGC) அங்கீகரிக்கப்பட்ட இயந்திரவியல் அல்லது மின்சாரப் பொறியியல் பட்டம்.
- இலங்கைப் பொறியியலாளர் நிறுவனத்தின் (IESL) Corporate Membership.
- இலங்கைப் பொறியியல் சபையில் (ECSL) Chartered Engineer ஆகப் பதிவு செய்திருத்தல்.
- பட்டம் பெற்ற பின்னர் அரச நிறுவனம், கூட்டுத்தாபனம், சட்டரீதியான சபை அல்லது நம்பகமான தனியார் நிறுவனத்தில் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 13 வருட அனுபவம்.
**அல்லது வழி 2**
- IESL இன் Full அல்லது Fellow Membership.
- ECSL இல் Chartered Engineer ஆகப் பதிவு செய்திருத்தல்.
- முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 13 வருட அனுபவம்.
**சம்பளம்:** Management Services Circular No. 01/2025 இன் HM 1-1 சம்பள அளவுத்திட்டம். வெளியிடப்பட்ட அறிவிப்பில் 01.01.2026 அன்று ரூ. 123,019 மற்றும் 01.01.2027 முதல் ரூ. 140,640 எனக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
**முக்கிய கடமைகள்:** பொறியியல் மற்றும் பராமரிப்புப் பிரிவை வழிநடத்துதல், தொழில்நுட்பக் குழுக்களை மேற்பார்வை செய்தல், தடுப்பு பராமரிப்பு மற்றும் தரக் கட்டுப்பாட்டு முறைகளைச் செயல்படுத்துதல், பொறியியல் உட்கட்டமைப்பை நிர்வகித்தல், சக்தி வினைத்திறனை மேம்படுத்துதல் மற்றும் உற்பத்தித் திட்டமிடல் பிரிவுடன் ஒருங்கிணைந்து செயல்படுதல்.
## 2. திட்ட முகாமையாளர் – ஒப்பந்த அடிப்படை
**வெற்றிடங்கள்:** 01
**ஒப்பந்தக் காலம்:** ஒரு வருடம்
**வயது வரம்பு:** 22–45 வயது.
**வெளி விண்ணப்பதாரர்களுக்கான தகைமைகள்**
- UGC அங்கீகரித்த முகாமைத்துவம், மனிதவள முகாமைத்துவம், வணிக நிர்வாகம் அல்லது தொடர்புடைய துறையில் பட்டம்.
- தகைமையைப் பெற்ற பின்னர் திட்ட முகாமைத்துவம் அல்லது தொடர்புடைய துறையில் குறைந்தது ஒரு வருட அனுபவம்.
**சம்பளம்:** அனைத்து கொடுப்பனவுகளும் உட்பட மாதம் ரூ. 99,510.
**முக்கிய கடமைகள்:** உள் மற்றும் வெளிப் பங்குதாரர்களுடன் திட்டங்களை ஒருங்கிணைத்தல், கூட்டங்கள் மற்றும் முன்னேற்ற மதிப்பாய்வுகளை ஏற்பாடு செய்தல், திட்ட முன்னேற்றத்தைக் கண்காணித்தல், செயல்திறன் குறியீடுகள் மற்றும் உற்பத்தித்திறன் முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளித்தல், முகாமைத்துவத்திற்கும் பணிப்பாளர் சபைக்கும் அறிக்கையிடுதல் மற்றும் ERP முறைமையை நிறுவி நடைமுறைப்படுத்த உதவுதல்.
## விண்ணப்பிக்கும் முறை
கல்விச் சான்றிதழ்கள், தொழில்முறைத் தகுதிகள், பணியனுபவச் சான்றுகள் மற்றும் பிறப்புச் சான்றிதழ் ஆகியவற்றின் சான்றளிக்கப்பட்ட பிரதிகளை விண்ணப்பத்துடன் இணைக்கவும்.
விண்ணப்பிக்கும் பதவியை உறையின் மேல் இடது மூலையில் குறிப்பிடவும். இரண்டு பதவிகளுக்கும் விண்ணப்பிப்பவர்கள் தனித்தனி விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். அரசுத் துறை மற்றும் பொது நிறுவன ஊழியர்கள் தமது நிறுவனத் தலைவரின் ஊடாக விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.
பதிவுத் தபால் மூலம் அல்லது நேரடியாகச் சமர்ப்பிக்க வேண்டிய முகவரி:
**தலைவர்**
அரச அச்சகக் கூட்டுத்தாபனம்
பனாலுவ, வட்டரெக, பாதுக்க, இலங்கை
**விண்ணப்ப முடிவுத் திகதி: 10 நவம்பர் 2026**
விண்ணப்பிப்பதற்கு முன் அசல் அறிவிப்பில் உள்ள அனைத்து தகைமைகளையும் நிபந்தனைகளையும் சரிபார்க்கவும்.
More Details / Official Website
Open Link
Job Source
Open Link
Gazette / Official Notice Document — Sinhala
View / Download